Средь бела дня в Лос-Анджелесе происходит дерзкое ограбление банка, после чего, сбивая пешеходов, злоумышленник Джек Девриз уходит от преследования на угнанном «Феррари». Что странно, этот мужчина был тихим законопослушным гражданином, но внезапно слетел с катушек и стал убивать направо и налево.
Разведенный мужчина ностальгически вспоминает свою юность, а именно середину 50-х годов. Подросток Джек безуспешно пытается завоевать сердце самой красивой девчонки в школе. То он устраивает дикие вечеринки, то имитирует Джеймса Дина, то со своими дружками наводит «шороху» на всю округу. Но
2104 год. Исследователи космоса расширили человеческую цивилизацию до самых дальних уголков галактики. Они обнаружили новые миры и научились разделять их с новыми видами существ. Несколько опытных мужчин и женщин отправились за границу исследуемых территорий, не для того чтобы управлять, а чтобы